Acuerdo sin fines de lucro de Donnate

Este Acuerdo sin fines de lucro (“Acuerdo”) establece los términos bajo los cuales Donnate Technology Limited (“Donnate”, “nosotros”, “nuestro” o “nos”) ofrece a las entidades suscritas a Donnate (“Sin fines de lucro”) acceso y uso. de nuestros sitios, servicios, aplicaciones y herramientas (colectivamente 'Servicios'). Al acceder o utilizar los Servicios, la organización sin fines de lucro acepta estar sujeta a este Acuerdo. Si la organización sin fines de lucro no acepta este Acuerdo, no podrá acceder ni utilizar los Servicios.

La organización sin fines de lucro también acepta el Acuerdo de usuario de Donnate, la Política de privacidad, la Política de cookies y todas las demás políticas publicadas en Donnate. Si una política entra en conflicto con los términos de este Acuerdo, la política prevalecerá en la medida del conflicto.

1. Definiciones

Además de los términos definidos en otras partes de este Acuerdo, los siguientes términos tienen los siguientes significados:

“Persona autorizada” significa cualquier persona, ya sea funcionario o empleado de Nonprofit, autorizada por Nonprofit para acceder a los Servicios.

“Información Confidencial” significa toda la información escrita u oral, divulgada por una Parte (“Parte Divulgadora”) a la otra Parte (“Parte Receptora”), relacionada con los negocios, productos, servicios u operaciones de la Parte Divulgadora que ha sido identificados como confidenciales o que, por la naturaleza de la información o las circunstancias que rodean la divulgación, deberían razonablemente tratarse como confidenciales, incluidos inventos, procesos, código fuente y objeto informático, fórmulas, datos, programas, otras obras de autoría, conocimientos cómo, diseños y técnicas, e información sobre productos, marketing, planes de negocios, presupuestos, estados financieros, contratos, precios, proveedores y agentes. La Información Confidencial incluye las características y funcionalidades de la Plataforma (tanto actuales como planificadas). La Propiedad Intelectual de una Parte se considerará Información Confidencial.

‍“Leyes de protección de datos” significa todas las leyes y regulaciones aplicables sobre privacidad, protección de datos o similares en cualquier parte del mundo, según puedan modificarse de vez en cuando, incluida, en la medida aplicable a este Acuerdo, la Ley General de Protección de Datos de la UE. Reglamento (“GDPR”) (Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016), y cualquier legislación de implementación aplicable o cualquier modificación de la misma.

‍“Marcas de Donnate” significa las marcas denominativas, logotipos estilizados, marcas de servicio y cualquier otra marca comercial de Donnate, y cualquier otro nombre comercial, marca comercial, marca de servicio, logotipo u otra designación de origen asociada con los productos o servicios de Donnate, ya sea o no registrado.

‍“Propiedad intelectual” significa todos los derechos de propiedad intelectual y todas las realizaciones tangibles de dichos derechos, dondequiera que se encuentren, incluidos, entre otros, los siguientes: (i) todas las marcas comerciales, marcas de servicio u otras designaciones de origen, registradas o no, incluidas todos los registros y solicitudes relacionadas, y toda la buena voluntad asociada con cualquiera de los anteriores; (ii) todos los derechos de autor, derechos morales y otros derechos sobre obras de autoría, incluidos todos los registros y aplicaciones relacionadas; (iii) todas las invenciones e ideas, patentables o no, y todos los derechos de patente, patentes y solicitudes de patente; (iv) todos los conocimientos técnicos, secretos comerciales, información confidencial y otros derechos e información de propiedad; (v) todos los demás derechos que cubran bienes intangibles reconocidos en cualquier jurisdicción.

‍“Marcas de organizaciones sin fines de lucro” significa cualquier nombre comercial, marca registrada, marca de servicio, logotipo u otra designación de origen de una organización sin fines de lucro asociada con los productos o servicios de una organización sin fines de lucro.

‍“Datos personales” significa los datos personales (como se definen en las Leyes de Protección de Datos) que las partes procesan de vez en cuando en relación con este Acuerdo. Los términos responsable, encargado, interesado y tratamiento (y expresiones relacionadas) tendrán el significado que se les atribuye en las Leyes de Protección de Datos.

2. Servicios

i. Acceso y Uso. Nonprofit acepta la responsabilidad exclusiva por el uso de los Servicios por parte de Nonprofit, cualquier Persona autorizada y cualquier otro usuario que obtenga acceso a los Servicios a través de Nonprofit o cualquier Persona autorizada, incluida cualquier violación de este Acuerdo o cualquier ley aplicable (incluidas, entre otras, Leyes de Protección de Datos).

ii. Característica. Como parte de las disposiciones de los Servicios, la organización sin fines de lucro acepta que Donnate puede (a su discreción) presentar, etiquetar o destacar ("función") a la organización sin fines de lucro en una o más partes de Donnate, las redes sociales, la publicidad u otros canales. . Nonprofit entiende que Donnate no tiene ninguna obligación de Destacar a Nonprofit, y este Acuerdo de ninguna manera hace promesas, compromisos o garantías sobre si Nonprofit será Destacada. Nonprofit acepta además que presentar una organización sin fines de lucro en Donnate no constituye una solicitud de donaciones y que Donnate no participa en ninguna actividad de solicitud en nombre de ninguna de las organizaciones que pueden aparecer listadas o destacadas en Donnate.

III. Modificaciones. Nonprofit reconoce y acepta que (i) Donnate puede (a su discreción) actualizar o modificar los Servicios en cualquier momento y por cualquier motivo; (ii) Donnate no tendrá obligación de personalizar, modificar o mejorar los Servicios, y (iii) los Servicios podrán interrumpirse por motivos de mantenimiento y desarrollo cuando Donnate lo considere apropiado.

IV. Modificaciones al Acuerdo. La organización sin fines de lucro reconoce y acepta que Donnate puede revisar y actualizar este Acuerdo de vez en cuando a su discreción y que todos los cambios entran en vigencia inmediatamente después de su publicación y se aplican a todo acceso y uso de Donnate a partir de entonces. Sin embargo, cualquier cambio en las disposiciones de resolución de disputas establecidas en la Ley aplicable y la Jurisdicción no se aplicará a ninguna disputa para la cual las partes hayan recibido notificación real antes de la fecha en que se publique el cambio en Donnate. El uso continuo de Donnate por parte de Nonprofit después de la publicación del Acuerdo revisado significa que Nonprofit acepta los cambios. Le recomendamos que revise los términos de este Acuerdo con frecuencia para garantizar su cumplimiento.

3. Obligaciones de las organizaciones sin fines de lucro

La organización sin fines de lucro cooperará en la prestación de los Servicios, incluido, entre otros, el suministro de información y materiales, según lo solicite razonablemente Donnate. Donnate no será responsable de ningún retraso, daño o gasto causado directamente por la inexactitud de dicha información o materiales y/o por actos u omisiones de personas autorizadas o sin fines de lucro.

4. Procesamiento de pagos

i. Como parte de los Servicios, Donnate transmite cualquier donación a Nonprofit a través de plataformas de pago de terceros, como Stripe, Inc. ("Stripe", los "Procesadores de pagos"), como se describe en el Acuerdo de usuario. La organización sin fines de lucro acepta que dicha actividad no constituye una solicitud en nombre de la organización sin fines de lucro y que todos los pagos recibidos a través de cualquier procesador de pagos son donaciones a la organización sin fines de lucro. La organización sin fines de lucro es responsable de cumplir con todas las leyes nacionales y locales aplicables relacionadas con la recepción de donaciones en línea.

ii. Al utilizar un Procesador de pagos, Nonprofit reconoce y acepta que todos los pagos y transacciones monetarias a través de Donnate son manejados por dicho Procesador de pagos y está sujeto a sus términos de servicio. Nonprofit reconoce y acepta que Donnate no será responsable de ningún problema relacionado con pagos y transacciones monetarias que ocurran mediante el uso de los Servicios de Donnate por parte de Nonprofit. Esto incluye transacciones que no fueron procesadas debido a un error de comunicación de la red o cualquier otro motivo. Nonprofit reconoce y acepta no responsabilizar a Donnate por los efectos adversos que las acciones (ya sean intencionales o no intencionales) por parte de cualquier Procesador de pagos puedan causar en las cuentas de Nonprofit o su negocio.

III. En relación con cualquier pago procesado como donación a una organización sin fines de lucro, ésta autoriza a Donnate a emitir un recibo de donación al donante en nombre de la organización.

IV. Si el Procesador de pagos plantea algún problema de devolución de cargo en relación con las donaciones recibidas a través de Donnate, la organización sin fines de lucro será responsable de reembolsar el monto.

5. Impuestos

Cada Parte será responsable de cualquier impuesto, tasación o gravamen sobre bienes inmuebles o muebles sobre bienes de su propiedad, o que de otro modo tenga la responsabilidad de informar y remitir; cualquier impuesto de franquicia y privilegio sobre su negocio; cualquier impuesto basado en sus ingresos netos o brutos o ingresos brutos; y cualquier impuesto que surja de la relación laboral o de contratista independiente entre dicha Parte y su personal o contratistas. Sin perjuicio de lo anterior, Nonprofit indemnizará y eximirá de responsabilidad a Donnate por cualquier costo y gasto que surja de información inexacta o tergiversada proporcionada por Nonprofit en relación con su situación fiscal, incluidos, entre otros, cualquier reclamo o ajuste afirmado por una autoridad fiscal.

6. Privacidad y Protección de Datos

i. Las partes reconocen y aceptan que cada parte es responsable del tratamiento de los Datos personales que procesa de conformidad con este Acuerdo.

ii. Cada parte deberá: (a) cumplir con (i) las disposiciones de cualquier Ley de Protección de Datos, en la medida aplicable a este Acuerdo, y (ii) en la medida en que Donnate comparta o transfiera Datos Personales sujetos al RGPD a la Organización sin fines de lucro, las Cláusulas Contractuales Tipo para responsables del tratamiento aprobadas por la Comisión Europea en virtud de la Decisión 2004/915/CE; (b) proporcionar todos los avisos de privacidad y obtener los consentimientos necesarios de los interesados, que deben proporcionarse y obtenerse según las Leyes de Protección de Datos para permitir a las partes procesar legalmente los Datos Personales según lo requerido y permitido en virtud de este Acuerdo; (c) garantizar que exista una justificación legal conforme a las Leyes de Protección de Datos para el procesamiento respectivo de Datos Personales por parte de la parte de conformidad con este Acuerdo; y (d) proporcionar asistencia razonable a la otra parte en la medida que sea razonablemente necesaria para que la otra parte responda a cualquier solicitud realizada por los interesados en virtud de las Leyes de Protección de Datos y/o comunicaciones de los reguladores de protección de datos de conformidad con las Leyes de Protección de Datos.

7. Derechos de propiedad intelectual

i. Propiedad. Donnate tiene y conservará todos los derechos, títulos e intereses sobre los Servicios, las Marcas de Donnate, la Información Confidencial de Donnate y la Propiedad Intelectual (colectivamente, “Propiedad de Donnate”). La organización sin fines de lucro tiene y conservará todos los derechos, títulos e intereses sobre los datos personales de las personas autorizadas, las marcas de la organización sin fines de lucro y la información confidencial de la organización sin fines de lucro (colectivamente, "Propiedad de la organización sin fines de lucro").

ii. Licencia General de Propiedad sin Fines de Lucro. Por la presente, Nonprofit otorga a Donnate una licencia revocable, no exclusiva y no transferible para usar la Propiedad de Nonprofit únicamente en relación con la prestación de los Servicios, y según lo acordado expresamente por escrito por las Partes.

III. Uso de Marcas. Nonprofit otorga a Donnate y sus entidades afiliadas una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar las Marcas de Nonprofit para presentar a Nonprofit y para promover y publicitar los Servicios, incluso a través de sitios web, canales de redes sociales y materiales impresos. Sujeto a la sección de la ley aplicable a continuación, Donnate otorga a Nonprofit una licencia limitada, no exclusiva y no transferible para usar las Marcas de Donnate para revelar la relación entre las Partes en el sitio web de Nonprofit, los canales de redes sociales y otros medios administrados por Nonprofit. Previa solicitud por escrito de la Parte licenciante, la Parte licenciataria dejará de utilizar de inmediato las Marcas de la Parte licenciante, excepto cuando sea necesario para que Donnate preste los Servicios de conformidad con este Acuerdo.

IV. Cooperación adicional. Cada Parte acuerda ejecutar dichos documentos adicionales y realizar otros actos que sean razonablemente necesarios para evidenciar o perfeccionar los derechos de la otra Parte según se definen en esta Sección.

8. Confidencialidad

i. Uso de información confidencial. Salvo que se disponga expresamente lo contrario en este Acuerdo, cada Parte Receptora mantendrá (y hará que sus empleados, agentes y representantes lo hagan) toda la Información Confidencial que reciba de la Parte Divulgadora en la más estricta confidencialidad y solo utilizará dicha Información Confidencial para el finalidad contemplada en este Acuerdo. Cada Parte Receptora no divulgará la Información Confidencial de la Parte Reveladora sin el consentimiento previo por escrito de la Parte Reveladora. La Parte Receptora puede permitir el acceso a Información Confidencial solo a aquellos de sus empleados, agentes y representantes autorizados que hayan firmado acuerdos de confidencialidad con la Parte Receptora, o que de otro modo estén sujetos a obligaciones de confidencialidad que sean al menos tan restrictivas como las contenidas en este documento. .

ii. Excepciones a la confidencialidad. Las restricciones sobre el uso o divulgación de Información Confidencial en este Acuerdo no se aplican a ninguna Información Confidencial que la Parte Receptora pueda demostrar: (i) está generalmente disponible al público sin incumplimiento de este Acuerdo por parte de la Parte Receptora, sus agentes, representantes , o empleados; (ii) estaba legítimamente en posesión de la Parte Receptora antes de que la Parte Reveladora la revelara; (iii) fue desarrollado independientemente por la Parte Receptora sin uso o referencia a ninguna Información Confidencial de la Parte Reveladora; (iv) fue recibida legítimamente por la Parte Receptora de un tercero que no tenía el deber de confidencialidad hacia la Parte Reveladora; o (v) fue divulgada en respuesta a una orden válida emitida por un tribunal u otro organismo gubernamental, siempre que, en la medida en que lo permita la ley, la Parte Receptora deba notificar prontamente a la Parte Reveladora de dicha divulgación para permitir que la Parte Reveladora busque datos confidenciales. tratamiento de dicha Información Confidencial. Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario contenida en el presente documento, Donnate puede recopilar datos estadísticos agregados sobre el uso de la Plataforma y utilizar dichos datos para sus fines comerciales internos y en relación con sus esfuerzos de marketing.

III. Remedios por violación de confidencialidad. Cada Parte Receptora acepta que la Parte Reveladora sufriría un daño inmediato e irreparable si su Información Confidencial se utiliza o divulga de una manera no permitida por este Acuerdo. En caso de incumplimiento o amenaza de incumplimiento de esta Sección (Confidencialidad), la Parte que no incumple tendrá derecho a medidas cautelares que impidan a la Parte infractora de dicho incumplimiento o amenaza de incumplimiento. Nada de lo dispuesto en el presente se interpretará en el sentido de que prohíbe a la Parte que no incumple buscar cualquier otro recurso contra la Parte que incumple a causa de dicho incumplimiento o amenaza de incumplimiento.

IV. Supervivencia de la confidencialidad. Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en este Acuerdo, las disposiciones de confidencialidad y las obligaciones de las partes relacionadas de esta Sección sobrevivirán a cualquier vencimiento o terminación de este Acuerdo.

9. Plazo y Terminación

i. Término. Este Acuerdo comenzará en la fecha de la aprobación de la organización sin fines de lucro para ser miembro de Donnate y continuará hasta su terminación por cualquiera de las Partes (el “Plazo”).

ii. Terminación. Cualquiera de las Partes podrá rescindir este Acuerdo en cualquier momento mediante notificación por escrito a la otra Parte. Tras la terminación de este Acuerdo, Nonprofit (y se asegurará de que cada Persona autorizada) cese inmediatamente el acceso y el uso de los Servicios de Donnate. Cualquier terminación estará sujeta a las disposiciones de supervivencia de este Acuerdo.

10. Usos prohibidos

i. Nonprofit declara y garantiza que no deberá ni permitirá que nadie más haga lo siguiente:

1. adaptar, alterar, modificar, mejorar, traducir o crear trabajos derivados de Donnate;
2. intentar acceder o descargar la tecnología utilizada por Donnate para proporcionar los Servicios (que no sea la expresamente proporcionada por Donnate para organizaciones sin fines de lucro para usar la Plataforma) o realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar de otro modo reconstruir u obtener el código fuente de todos o cualquier porción de Donnate;
3. proporcionar a terceros acceso o uso de los Servicios en nombre de cualquier tercero, incluso como parte de un entorno de tiempo compartido, subcontratación o oficina de servicios;
4. transmitir cualquier archivo que contenga virus, gusanos, caballos de Troya o cualquier otra característica contaminante o destructiva, o que de otra manera interfiera con el funcionamiento de los Servicios;
5. intentar probar la vulnerabilidad de los Servicios o del sistema o red de Donnate o eludir cualquier medida de seguridad o autenticación que proteja los Servicios de Donnate;
6. eliminar cualquier aviso o etiqueta de propiedad en la documentación proporcionada por Donnate; o
7. utilizar cualquier Servicio de cualquier manera perjudicial para Donnate, incluso con el fin de crear o mejorar cualquier servicio o tecnología que realice funciones similares o sea competitivo con Donnate.

ii. Además, Nonprofit declara y garantiza que no

1. discriminar por motivos de raza, color, religión (credo), género, expresión de género, edad, origen nacional (ascendencia), discapacidad, estado civil, orientación sexual o estado militar en cualquiera de sus actividades, programas u operaciones. Estas actividades, programas y operaciones incluyen, entre otras, contratación y despido de personal, empleados y pasantes; la selección de voluntarios, proveedores y contratistas, y la prestación de servicios,
2. defender o negar los derechos de las mujeres,
3. defender o negar los derechos o la existencia de cualquier persona por su sexo, género, expresión de género u orientación sexual
4. defender o negar los derechos de grupos históricamente subrepresentados, incluidos los negros, los morenos, los AAPI y los indígenas,
5. abogar contra o negar prácticas de sostenibilidad ambiental o social, especialmente en lo que respecta a las energías renovables; derechos y uso de la tierra, el agua y el aire; y la creciente emergencia climática,
6. abogar por la venta, propiedad y/o uso civil de armas de asalto, armas de guerra, cargadores de alta capacidad, armas automáticas o cualquier mecanismo que pueda convertir un arma de fuego en un arma automática, o
7. difundir discursos de odio o discursos peligrosos, promover o incitar a la violencia en línea o fuera de línea.

11. Renuncia de garantías

SALVO LO ESPECÍFICAMENTE ESTABLECIDO EN LA SECCIÓN 9 (DECLARACIONES Y GARANTÍAS), LOS SERVICIOS DE DONNATE SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA.

NI DONNATE NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA CON ÉL OFRECE NINGUNA GARANTÍA O REPRESENTACIÓN CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, CONFIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DE DONNATE. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NI DONATE NI NADIE ASOCIADO CON ÉL DECLARA O GARANTIZA QUE EL CONTENIDO, O CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS DE LA PLATAFORMA, SERÁ EXACTO, CONFIABLE, LIBRE DE ERRORES O ININTERRUMPIDO, QUE LOS DEFECTOS SE CORREGIRÁN O QUE LOS SERVICIOS O ARTÍCULOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE ELLOS SATISFARAN LAS NECESIDADES O EXPECTATIVAS DE LA ORGANIZACIÓN SIN LUCRO.

EN LA MEDIDA MÁXIMA DISPUESTA POR LA LEY, DONNATE RENUNCIA A TODA GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, ESTATUTARIA O DE OTRO MODO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. LO ANTERIOR NO AFECTA NINGUNA GARANTÍA QUE NO PUEDA SER EXCLUIDA O LIMITADA SEGÚN LA LEY APLICABLE.

12. Limitación de responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA DISPUESTA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO DONNA, SUS AFILIADOS O SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES DE SERVICIOS, EMPLEADOS, AGENTES, FUNCIONARIOS O DIRECTORES SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO, BAJO CUALQUIER TEORÍA LEGAL, QUE SURJAN DE O EN CONEXIÓN CON EL OBJETO DE ESTE ACUERDO, INCLUYENDO CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENCIAL O PUNITIVO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LESIONES PERSONALES, DOLOR Y SUFRIMIENTO, ANGUSTIA EMOCIONAL, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE NEGOCIO O AHORROS ANTICIPADOS, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD, PÉRDIDA DE DATOS Y YA SEA CAUSADA POR AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO O DE OTRA MANERA, INCLUSO SI ES PREVISIBLE. LO ANTERIOR NO AFECTA NINGUNA RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA EXCLUIRSE O LIMITARSE SEGÚN LA LEY APLICABLE.

13. Indemnización

La organización sin fines de lucro indemnizará y eximirá a Donnate, sus entidades afiliadas y sus funcionarios, directores, agentes, empleados y representantes de cualquier pérdida, daño, responsabilidad, reclamo, demanda, demanda, demanda, costo y gasto real o potencial (incluidos los gastos razonables de abogados). tarifas), que surjan de o estén relacionados con el acceso o uso de los Servicios de Donnate por parte de una organización sin fines de lucro o de cualquier persona autorizada, (ii) incumplimiento de las representaciones y garantías a continuación, (iii) violación de cualquier ley (incluidas las leyes de protección de datos), usuario de Donnate. Acuerdo, o este Acuerdo (iv) infracción o apropiación indebida de la propiedad intelectual de Donnate o de cualquier tercero, (v) fraude, mala conducta intencional o negligencia u (vi) otros actos u omisiones causados directamente por la organización sin fines de lucro o cualquier persona autorizada, en cada de los casos anteriores, excepto en la medida en que sean causados directamente por fraude, mala conducta intencional y negligencia grave de Donnate.

14. Asignación

La organización sin fines de lucro no puede ceder este Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de Donnate.

15. Ley aplicable; Jurisdicción

Todos los asuntos relacionados con los Servicios de Donnate y este Acuerdo y cualquier disputa o reclamo que surja de ellos o esté relacionado con ellos (en cada caso, incluidas las disputas o reclamos no contractuales), se regirán e interpretarán en todos los aspectos por las leyes de Inglaterra y Gales.

16. Supervivencia

Las disposiciones de la Sección de Impuestos y todas las disposiciones de la Sección de Confidencialidad hasta la Sección del Acuerdo completo, Divisibilidad y Renuncia sobrevivirán a cualquier vencimiento o terminación de este Acuerdo, incluida, entre otras, cualquier terminación de conformidad con la Sección de Plazo y Terminación.

17. Acuerdo completo, divisibilidad y renuncia

Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre las partes en relación con su tema y reemplaza todos los acuerdos anteriores.

Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida, ilegal o inaplicable, las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto en la mayor medida posible, siempre que la omisión de la disposición inválida no perjudique materialmente los derechos de cualquiera de las Partes.

Todas las renuncias deben hacerse por escrito. Cualquier renuncia o incumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo en una ocasión no se considerará una renuncia a cualquier otra disposición o a dicha disposición en cualquier otra ocasión.